Octobre 2015 - La possibilité de toucher
Zeutschel offre une expérience en 3D pour des livres et objets : créer confortablement des livres en 3D à partir d’une numérisation en 2D.
« Avec le ZED 10 3D Foyer, nous offrons à l'utilisateur une expérience unique avec des biens culturels précieux, que nous protégeons par la même occasion. Cela est valable non seulement pour les livres de haute valeur mais aussi pour des objets particuliers », explique Michael Luetgen, Directeur des ventes de logiciels chez Zeutschel.
L'évangéliaire de Reichenau, datant du début du XIème siècle dans l'abbaye de Reichenau, représente un témoignage exceptionnel de l'habileté médiévale. La reliure moderne est dorée et parsemée de pierres précieuses. De nombreux ornements et illustrations décorent la partie interne du livre. L'écriture manuelle est aujourd'hui conditionnée de manière sûre et étanche, et conservée dans un coffre-fort de la Bibliothèque de la Bavière (Bayerischen Staatsbibliothek).
Jusqu'à présent, seules quelques personnes avaient la joie de jeter un œil sur cette sublime œuvre, sans parler de l'exploration du contenu. Maintenant, c'est différent, grâce au nouveau ZED 10 3D Foyer de Zeutschel. Présenté par Michael Luetgen, les participants de la journée presse visitent abondamment l'évangéliaire de Reichenau, et se laissent pleinement séduire par la magnifique reliure.
Un simple geste suffit
L'observateur, équipé de lunettes 3D, se trouve à environ deux mètres du téléviseur usuel en 3D. Les mouvements des mains et des doigts sont captés par une caméra et interprétés par le logiciel en tant que gestes ou commandes d'entrée. Ainsi, l'observateur peut tourner le livre par de simples mouvements de main, tourner les pages par un signe du doigt sur le coin du livre ou agrandir chaque illustration et la reliure.
Le système est composé d'un éditeur de livre facile à gérer, d'un logiciel de présentation 3D et d'un système d'interaction pour le pilotage des gestes.
Livres en 3 D à partir de scannages en 2D
L'éditeur de livre en 3D travaille simplement à partir d’images de numérisations standards en 2D. On utilise pour cela un modèle de livre générique : une sorte de livre-logiciel vide avec sa couverture de livre, son dos et ses pages séparées. Dans ce modèle de livre, les collaborateurs de la bibliothèque peuvent alors y faire entrer les images et ainsi composer un livre entier, fidèle à la réalité et tridimensionnel.
L'éditeur d'objet sert à intégrer d’autres objets dans l’application de présentation. Cela présuppose toutefois la possession d’images 3D existantes.
D'autres systèmes en projet
Les groupes cibles du système de présentation en 3D de Zeutschel sont les bibliothèques, les musées et les archives. Mais le logiciel s'emploie aussi dans l'industrie pour les présentations de produit.
Le ZED 10 3D Foyer de Zeutschel est disponible dès maintenant. Un kiosque en 3D, conçu en tant que solution complète pour la présentation 3D, est en projet. Il possède un affichage 3D permanent et peut ainsi être également utilisé sans lunettes 3D spéciales.
L'observateur 3D de Zeutschel se base sur un projet commun de la Bibliothèque de la Bavière et de l’institut Fraunhofer Heinrich Hertz en 2009, où, pour la première fois, des livres numériques en 3 D ont été présentés sur de grands moniteurs pilotés par gestes. Depuis lors, les pièces d'exposition interactives et virtuelles sont parties intégrantes de chaque exposition de la Bibliothèque de la Bavière (Bayerische Staatsbibliothek).
*****
À propos de Zeutschel :
Grâce à ses systèmes de scanners et microfilms, cela fait plus de 50 ans que la société Zeutschel GmbH apporte une contribution essentielle à la numérisation et à l’archivage durable de documents de valeur non seulement dans le domaine des bibliothèques et des archives mais aussi dans les entreprises industrielles et dans l’administration publique. L'entreprise est leader du marché mondial en matière de scannage de livres. Avec son scanner planétaire zeta, plusieurs fois primé, Zeutschel apporte maintenant les avantages du « scan par le haut » également dans les bureaux modernes. Jamais encore il n’a été aussi facile, efficace et écologique de numériser des contrats, des dossiers ou des bilans. Une vaste gamme de logiciels et de services d’accompagnement, regroupés sous la marque ombrelle « OSCAR », apporte son aide aux bibliothèques et aux archives dans la mise en place de collections numériques sur Internet et dans la mise en œuvre de services numériques. Fondée en 1961, l’entreprise emploie 65 collaborateurs et est représentée dans plus de 100 pays avec ses produits et ses prestations de service. Tous les produits Zeutschel sont « Made in Germany » : L’intégralité du processus de fabrication ainsi que les activités de recherche et de développement se font au siège de l’entreprise à Tübingen-Hirschau.
Contact de l'entreprise:
Zeutschel GmbH, Heerweg 2, 72070 Tübingen, e-mail : info@zeutschel.de ; Internet : www.zeutschel.de
Contact presse :
Zeutschel GmbH, Margot Rauscher, tél. : +49 (0) 7071 / 9706-11, fax : +49 (0) 7071 / 9706-44, e-mail : margot.rauscher@zeutschel.de
Agence RP:
neitzel communications, Jürgen neitzel, Löwenstr. 46a, 70597 Stuttgart, tél. : 0711/ 440 800-63, fax : 0711 / 440 800-70, e-mail : jneitzel@neitzel-services.de